The Orca Project

Este projeto teve a intenção de simular por meio de uma fotoperfomance e projeto de exposição interativa o sofrimento que não só orcas, mas também belugas, tubarões e golfinhos já passaram ao serem capturados ilegalmente por barcos de pesca para compor grandes parques aquáticos voltados para o entretenimento. Se nós sentimos sofrimento ao nos separarmos de pessoas que nos são queridas, imagine o sofrimento de um animal ao ser separado forçadamente de seu filhote. Este sofrimento muitos presenciaram ao capturarem esses animais. Talvez, na época se houvesse alguma interferência no processo para elucidar a barbárie que estavam cometendo, talvez, só talvez, não veríamos as atrocidades sucessivas que ocorreram com a captura desses animais marinhos – dentre outros presentes em zoológicos-. The Orca Project foca nessa conexão entre ser humano e orca, ser livre e ser capturado, imensidão e sufoco. Com a fotoperformance me propus a sentir embaixo d’água o que seria ter uma rede em volta do meu corpo (representada pelo tule), o que seria ter a movimentação dos meus membros comprometida, impedindo que eu pudesse nadar livremente. Com o projeto de exposição, proponho que as pessoas também experienciem o que é ser uma orca capturada, o que é separar-se de sua família ou amigos de forma forçada, como é a vida em um tanque.

This project was intended to simulate through a photoperfomance and interactive exhibition project the suffering not only orcas, but also belugas, sharks, and dolphins have endured when illegally captured by fishing boats to make up large entertainment-oriented water parks. If we suffer when we are separated from our loved ones, imagine the suffering of an animal when it is forcibly separated from its baby. This suffering was witnessed by many when capturing these animals. Perhaps, at the time, if there had been some interference in the process to elucidate the barbarity they were committing, maybe, just maybe, we would not have seen the successive atrocities that occurred with the capture of these marine animals – among others present in zoos. The Orca Project focuses on this connection between human beings and orcas, being free and being captured, immensity and suffocation. With this photoperformance I placed myself underwater to feel what it would be like to have a net around my body (represented by the tulle), what it would be like to have the movement of my limbs compromised, preventing me from swimming freely. With the exhibition project, I suggest that people also experience what it is like to be a captured orca, what it is like to be forcibly separated from your family or friends, and what life in a tank is like.


The Orca Experience

A proposta deste projeto é sensibilizar as pessoas em relação à manutenção de animais em cativeiro, principalmente os de grande porte, e em especial orcas e animais marinhos. Que tipo de ativismo é esse que luta contra a crueldade animal, que luta contra o uso de casacos de pele, que luta por uma alimentação vegana/vegetariana, mas não luta contra aquários para entretenimento humano? A ideia, então, é a criação de instalações interativas que simulem o processo de captura e confinamento das orcas para que as pessoas possam entender a angústia desses animais que foram feitos para viverem soltos no mar.

The purpose of this project is to raise awareness about keeping animals in captivity, especially large animals, and especially orcas and marine animals. What kind of activism is this? That fights against animal cruelty, against the use of fur coats, that fights for a vegan/vegetarian diet, but does not fight against aquariums for human entertainment? The idea, then, is to create interactive installations that simulate the process of capture and confinement of orcas so that people can understand the anguish of these animals that were meant to live freely in the sea.

THE TANK (2016)
Técnica: Instalação de tanque d’água.
Tamanho: 3 m x 3 m visíveis ao público.
Em um tanque de 3 m², uma pessoa é capaz de experienciar a vida de uma orca em cativeiro. A proposta é que a pessoa entre no tanque com uma roupa de banho e fique o mais imerso possível durante, 10 minutos, enquanto espectadores tiram suas fotos e a assistem nadar de um lado para o outro.

THE TANK (2016)
Technique: Installation of a water tank.
Size: 3 m x 3 m visible to the public.
In a 3 m² tank, a person is able to experience the life of an orca in captivity. The proposal is that the person enters the tank in a bathing suit and stays as immersed as possible for 10 minutes while spectators take their pictures and watch the orca swim from one side to the other. and watch it swim from one side to the other.

THE NET (2016)
Técnica: Instalação de tanque d’água.
Tamanho: 3 m x 3 m visíveis ao público.
Debaixo de uma rede de 1,8 m², uma pessoa é capaz de experienciar o momento em que uma orca é capturada e separada de sua família. A proposta é que a pessoa se voluntarie para ficar presa sob a rede, separada de seus familiares, amigos ou companheiros de visita durante 10 minutos, enquanto espectadores tiram suas fotos e a assistem ficar espremida em um pequeno espaço com pouquíssima ou zero mobilidade.

THE NET (2016)
Technique: Water tank installation.
Size: 3 m x 3 m visible to the public.
Under a 1.8 m² net, a person is able to experience the moment when an orca is captured and separated from its family. The proposal is that the person volunteers to be trapped under the net, separated from their family, friends or fellow visitors for 10 minutes, while spectators take their pictures and watch the orca being squeezed into a small space with very little or no mobility.

Crie um site ou blog no WordPress.com